-
1 разведывательные сведения
1) Military: sensitive information2) Astronautics: intelligence data3) Arms production: military information (данные)4) Navy: intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > разведывательные сведения
-
2 разведывательные сведения
adjmilit. Aufklärungsangaben, Aufklärungsergebnisse, Aufklärungsnachrichten, Feindesnachrichten, Feindnachrichten, NachrichtenmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывательные сведения
-
3 разведывательные сведения, полученные разведывательными органами нескольких видов ВС
Military: joint intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > разведывательные сведения, полученные разведывательными органами нескольких видов ВС
-
4 биографические разведывательные сведения
Military: biographic intelligence, biographical intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > биографические разведывательные сведения
-
5 добывать (разведывательные) сведения
Military: develop information, obtain informationУниверсальный русско-английский словарь > добывать (разведывательные) сведения
-
6 негативные разведывательные сведения
Military: negative intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > негативные разведывательные сведения
-
7 неоперативные разведывательные сведения
Military: nonoperational intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > неоперативные разведывательные сведения
-
8 оперативные разведывательные сведения
Military: operational intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > оперативные разведывательные сведения
-
9 основные разведывательные сведения о своих силах и средствах
Универсальный русско-английский словарь > основные разведывательные сведения о своих силах и средствах
-
10 позитивные разведывательные сведения
Military: positive intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > позитивные разведывательные сведения
-
11 текущие разведывательные сведения
Military: current intelligenceУниверсальный русско-английский словарь > текущие разведывательные сведения
-
12 добывать разведывательные сведения в бою
vmilit. die Aufklärung erzwingenУниверсальный русско-немецкий словарь > добывать разведывательные сведения в бою
-
13 невозможность получать разведывательные сведения
nmilit. AufklärungspattУниверсальный русско-немецкий словарь > невозможность получать разведывательные сведения
-
14 разведывательные данные
intelligence имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > разведывательные данные
-
15 сведения
data имя существительное: -
16 засекречивать сведения
1. classify information2. classifying informationРусско-английский большой базовый словарь > засекречивать сведения
-
17 добывать сведения
1) General subject: obtain information, rake out information2) Military: acquire information, (разведывательные) develop information, ferret information, glean information, (разведывательные) obtain information, procure information3) Advertising: gain information4) Makarov: fish for information -
18 офицер, обрабатывающий сведения
nmilit. (разведывательные) AuswerteoffizierУниверсальный русско-немецкий словарь > офицер, обрабатывающий сведения
-
19 офицер-тактик, обрабатывающий сведения
nmilit. (разведывательные) taktischer AuswerteoffizierУниверсальный русско-немецкий словарь > офицер-тактик, обрабатывающий сведения
-
20 офицер-техник, обрабатывающий сведения
nmilit. (разведывательные) technischer AuswerteoffizierУниверсальный русско-немецкий словарь > офицер-техник, обрабатывающий сведения
См. также в других словарях:
разведывательные сведения — Смысловая и фактографическая информация об объекте разведки, получаемая в результате обработки разведывательных данных. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации … Справочник технического переводчика
Разведывательные сведения — данные (сведения) о противнике, местности, погоде и районе предстоящих действий, которые получены от подчиненных штабов, разведывательных подразделений, наблюдательных постов, путем допроса пленных и из других источников и которые еще не… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Разведывательные данные — см. Разведывательные сведения … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Боевые разведывательные машины США — Ролью бронированной кавалерии традиционно была разведка, защита флангов, связь и быстрое преследование. В течение Второй Мировой войны, эти задачи выполнялись тремя основными типами машин: джипами, вооружёнными пулеметами,… … Энциклопедия техники
барлау мәліметтері — (Разведывательные сведения) ұрыс алдында, сондай ақ ұрыс барысында шешім қабылдау үшін командирге қажет болатын қарсылас, жергілікті жер, метеорологиялық жағдай және т.б. туралы мәліметтер. Бөлімше мен бөлім командирлері Б.м н барлаушы… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ВОЕННАЯ РАЗВЕДКА — комплекс мероприятий по получению и обработке данных о действующем или вероятном противнике, его военных ресурсах, боевых возможностях и уязвимости, а также о театре военных действий. Классификация. Современная военная разведка делится на… … Энциклопедия Кольера
Войсковая разведка — Советские офицеры в камуфляже, учения на либавском полигоне, ЦВГ, зима 1985 года … Википедия
Вооружённый конфликт в Южной Осетии (2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Война в Южной Осетии. Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт … Википедия
Военные действия в Абхазии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Война в Грузии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Война в Осетии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия